Au niveau national, ces départs volontaires concernent 1 090 personnes (plus de 5 000 en 2007) et relèvent d'un plan de restructuration. Sur le site rennais, 280 ouvriers et 130 employés techniques sont concernés soit 410 départs volontaires prévus cette année (587 en 2007). Mais la direction affirme que ne seraient réellement concernées que les personnes acceptant de partir et ayant retrouvé un emploi. En même temps, 1 000 intérimaires doivent être recrutés d'ici fin avril pour fabriquer la nouvelle C5. Cet appel à des intérimaires permettrait d'être plus réactif aux carnets de commandes.

Source : Ouest-France, 16/01/08 ; Le Télégramme, 17/01/08