Après avoir fait le bilan des principales évolutions qui ont eu lieu dans le domaine de l'égalité entre les femmes et les hommes, tant aux niveaux politiques et législatifs qu'au niveau des écarts constatés entre les femmes et les hommes, le rapport détaille les défis et orientations stratégiques européennes qui ont été adoptés pour 2007. Voici les orientations pour l'année 2007 : éliminer les écarts entre femmes et hommes sur le marché de l'emploi ; favoriser un meilleur équilibre du partage des responsabilités privées et familiales entre femmes et hommes ; garantir le plein soutien des politiques de cohésion et de développement rural aux politiques d'égalité entre les femmes et les hommes ; s'assurer d'une mise en oeuvre effective du cadre législatif.
Commission des Communautés européennes, 07/02/2007 .- 27 p.
